Marion Cotillard annuncia: “Sono incinta, ma non di Brad Pitt”

Marion Cotillard ha annunciato di essere incinta del compagno Guillaume Canet smentendo così il presunto flirt con Brad Pitt.

I siti di gossip di tutto il mondo avevano insinuato che il divorzio tra Brad Pitt e Angelina Jolie (leggi l’annuncio dell’ex coppia) fosse stato causato da un flirt dell’attore con la collega Marion Cotillard, con cui ha diviso il set per il film “Allied – Un’ombra nascosta” di Robert Zemeckis che arriverà nelle sale italiane dal prossimo 24 novembre. La smentita alla relazione Pitt-Cotillard è arrivata dalla stessa premio Oscar francese, che tramite il suo profilo ufficiale su Instagram ha annunciato di essere incinta del compagno Guillaume Canet:

“Questa sarà la mia prima e unica reazione alle notizie che si susseguono da oltre 24 ore e che mi hanno travolto. Non sono abituata a commentare cose come questa, né a prenderle sul serio, ma poiché questa situazione sta coinvolgendo le persone che amo, devo parlare. Posso solo sperare che Angelina e Brad, per i quali provo stima profonda, possano trovare pace in questo momento molto tumultuoso”.

Dopo la smentita Marion Cotillard si apre ad una dichiarazione d’amore verso il compagno Guillaume Canet:

“Molti anni fa ho incontrato l’uomo della mia vita, padre di nostro figlio e del bambino che aspettiamo. Lui è il mio amore, il mio migliore amico, l’unico di cui ho bisogno”.

 

This is going to be my first and only reaction to the whirlwind news that broke 24 hours ago and that I was swept up into. I am not used to commenting on things like this nor taking them seriously but as this situation is spiraling and affecting people I love, I have to speak up. Firstly, many years ago, I met the man of my life, father of our son and of the baby we are expecting. He is my love, my best friend, the only one that I need. Secondly to those who have indicated that I am devastated, I am very well thank you. This crafted conversation isn’t distressing. And to all the media and the haters who are quick to pass judgment, I sincerely wish you a swift recovery. Finally, I do very much wish that Angelina and Brad, both whom I deeply respect, will find peace in this very tumultuous moment. With all my love Marion Ceci sera la première et seule réaction que j’aurai concernant la déferlante inouïe qui à commencé il y a de ça 24 heures et à laquelle je suis mêlée malgré moi. Je n’ai pas pour habitude de commenter ni de prendre au sérieux le tas d’absurdités déversées à mon sujet mais la situation prenant une telle tournure et affectant des gens que j’aime, je me dois de m’exprimer. Pour commencer, j’ai rencontré il y a quelques années l’homme de ma vie , le père de notre fils et du bébé que nous attendons aujourd’hui. Il est mon amour, mon meilleur ami et le seul homme dont j’ai besoin. Ensuite, à ceux qui me prétendent dévastée, je vais très bien merci. Ce genre d’inventions aberrantes ne m’affecte en aucun cas. Et pour finir, à la “presse”, à tous les haters, trolls et consorts qui ont le jugement si rapide je vous souhaite sincèrement… un prompt rétablissement. Ceci dit et un peu plus sérieusement, je souhaite à Angelina et Brad, deux personnes pour qui j’ai un profond respect, de trouver la paix dans ce moment tumultueux. Avec tout mon amour. Marion

Una foto pubblicata da @marioncotillard in data: 21 Set 2016 alle ore 16:43 PDT

Iscrivetevi al gruppo facebook: CINECULT